Pendant longtemps, il a été d'usage dans les registres paroissiaux d'inscrire non seulement le patronyme des individus mais aussi leur surnom ou "nom dit" le cas échéant. Ces surnoms pouvaient désigner le lieu d'origine de l'ancêtre (Saintonge), des lieux-dits (Descôteaux, Laglanderie), des métiers (Boulanger, Lapolice), des qualités ou des traits physiques. Ils étaient particulièrement en vogue chez les soldats du régiment de Carignan-Salières qui se sont établis autour du lac Saint-Pierre.
Cette façon de nommer les individus est disparue graduellement à compter de 1850. L'usage variait grandement d'une paroisse à l'autre mais la tendance, à la fin du 19e siècle, était de ne conserver que le plus utilisé du patronyme ou du surnom. C'est ainsi que les Martineau-Saintonge n'ont conservé que le surnom Saintonge ou St-Onge, tandis qu'au contraire les Lampron-Lacharité de la Mauricie n'ont conservé que leur patronyme Lampron. Je ne crois pas qu'il y ait eu une directive en ce sens, de la part de l'administration civile ou religieuse, sinon le changement serait survenu partout en même temps. C'était peut-être simplement le reflet d'une évolution dans la façon de s'identifier. La coutume des surnoms se serait perdue.
Voici une liste des surnoms que j'ai relevés dans les registres des paroisses de la Mauricie. J'ai ajouté entre paranthèses la forme originale du nom dans les cas où il y a eu déformation :
Audet dit Lapointe, Aubry dit Francoeur, Ayotte(Hayot) dit Simon, Banhiac dit Lamontagne, Baron dit Lafrenière, Baron dit Lupien, Bériault dit Boisclair, Biguet dit Nobert, Bonhomme dit Beaupré, Bourbeau dit Brunelle, Chainé(Chesne) dit Lagrave, Charron dit Ducharme, Comeau dit Duplessis, Crevier dit Bellerive, Denevers dit Boisvert, Desrosiers dit Dargis, Désy (Dizy) dit Montplaisir, Déziel(Delguel) dit Labrèche, Duteau dit Tourville, Duteau dit Vilandré, Gélinas dit Bellemare, Gélinas dit Labonne, Gélinas dit Lacourse, Gérin dit Lajoie, Grenier(Garnier) dit Labranche, Hangard dit Lapolice, Héroux dit Bourgainville, Hudon dit Beaulieu, Jobin dit Boisvert, Lafond dit Mongrain, Lampron(Laspron) dit Desfossés, Lampron(Laspron) dit Lacharité, Lefebvre dit Boulanger, Lefebvre dit Denoncourt, Lefebvre dit Descôteaux, Lefebvre dit Villemure, Lemai dit Poudrier, Lemaître dit Auger, Lemaître dit Beaunoyer, Lemaître dit Bellenoix, Lemaître dit Duhaime, Lemaître dit Lottinville, Lenoblet dit Duplessis, Lesieur dit Desaulniers, Lesieur dit Duchesne, Lesieur dit Lapierre, Lévesque dit Dusablon, Lévesque dit Rompré, Limousin dit Lajoie, Maheu dit Vincent, Martineau dit Saintonge, Miville dit Deschesnes, Morand dit Douville, Morand dit Grimard, Noël(Nuhalt) dit Thisdelle(Teasdale), Ouvrard dit Laperrière, Paquet(Pasquier) dit Lavallée, Perron dit Laforme, Pépin dit Lachance, Préville dit Cottenoire, Richer dit Laflèche, Rivard dit Bellefeuille, Rivard dit Dufresne, Rivard dit Giasson, Rivard dit Lacoursière, Rivard dit Laglanderie, Rivard dit Lanouette, Rivard dit Lavigne, Rivard dit Loranger, Roy dit Châtellereau, Sicard dit DeCarufel, Tousignant dit Lapointe, Trottier dit Pombert, Vacher dit Lacerte, Vanasse dit Vertefuille.
La palme revient à la famille Rivard qui a utilisé au moins 8 surnoms. On rattache aussi à cette famille le surnom de Préville que je n'ai jamais vu dans les registres que j'ai consultés.
Quelques rares familles ont conservé l'usage d'un surnom. Ainsi, on trouve encore de nos jours des Gérin-Lajoie et des Miville-Deschesnes.
Mis à jour le 20 février 2012
Quelques rares familles ont conservé l'usage d'un surnom. Ainsi, on trouve encore de nos jours des Gérin-Lajoie et des Miville-Deschesnes.
Mis à jour le 20 février 2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire